OGŁOSZENIE O PRZETARGU
Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2, art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2026 r. poz. 399) § 3, 4, 6 ust. 1, 3 i 7 i § 13 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 roku w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2021 r. poz. 2213),

Wójt Gminy Terespol

ogłasza

pierwszy przetarg ustny nieograniczony na zbycie nieruchomości, stanowiących własność Gminy Terespol

Przedmiotem sprzedaży są następujące nieruchomości:

Nr działki/
Obrębu/ powierzchnia (ha)	Położenie/
i opis nieruchomości	Księga wieczysta	Przeznaczenie wg miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
	Cena
wywoławcza
(w zł)	Wysokość wadium
(w zł)	Uwagi	
26/
0023/
5,9827	Samowicze/
Nieruchomość gruntowa niezabudowana, kształt nieregularny, przypominający literę „C”, posiada dostęp do drogi publicznej poprzez drogi gruntowe .	LU1B/00127135/2
bez obciążeń	D1RL – lasy, pozostała część działki nie jest objęta MZZP.
	185 000,00	18 500,00	Zostanie ustalone z uczestnikami przetargu w wysokości nie mniejszej niż 1 % ceny wywoławczej z zaokrągleniem do pełnych dziesiątek złotych.	
224/2
0003/
0,3749 ha	Kobylany/
Nieruchomość gruntowa niezabudowana, położona wzdłuż drogi krajowej nr 2, kształt regularny przypominający trapez, posiada dostęp do drogi publicznej utwardzonej (DK2) poprzez drogę wewnętrzną (gruntową) na działce nr 858 stanowiącą własność Gminy Terespol, w pasie drogowym lub w  pobliżu przebiegają sieci: kanalizacyjna i telekomunikacyjna.	LU1B/0006140/6
bez obciążeń	1U - tereny zabudowy usługowej; 1KDGP – tereny dróg publicznych głównych ruchu przyspieszonego oraz w niewielkim zakresie 1KDD – tereny dróg publicznych dojazdowych. 	240 000,00	24 000,00	„	

Przetarg odbędzie się w dniu 20 maja 2026 r. o godz. 11.00  w Sali konferencyjnej nr 31, w Urzędzie Gminy Terespol, Kobylany, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1
Warunki przetargu: 
W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, które wpłacą wadium we wskazanej w tabeli wysokości wyłącznie w pieniądzu (PLN) najpóźniej do dnia 15.05.2026 r. na rachunek bankowy PKO BP SA O/Biała Podlaska: 37 1020 1260 0000 0102 0014 0525 tak, aby było na rachunku najpóźniej w dniu  15.05.2026 r. tytułem: „Przetarg ustny nieograniczony na kupno działki Nr ……. położonej w miejscowości: ………………”. Dokument wpłaty wadium powinien zawierać dane uczestnika przetargu.  Przed otwarciem przetargu jego uczestnik powinien przedłożyć dowód tożsamości, oświadczenie o zapoznaniu się z przedmiotem i warunkami przetargu oraz  nr rachunku bankowego, niezbędny w przypadku zwrotu wadium.                         
 W przypadku gdy uczestnikiem przetargu jest osoba prawna, dodatkowo powinna przedłożyć aktualny wyciąg z Centralnej Informacji Krajowego Rejestru Sądowego, a osoba prowadząca działalność gospodarczą aktualny wyciąg z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.  Jeżeli uczestnik przetargu reprezentowany jest przez pełnomocnika, konieczne jest przedłożenie oryginału pełnomocnictwa upoważniającego do działania na każdym etapie postepowania przetargowego. W przypadku gdy uczestnikiem przetargu jest osoba fizyczna będąca w związku małżeńskim na przetargu wymagana jest obecność obu małżonków. W przypadku uczestnictwa jednego z małżonków należy okazać oświadczenie współmałżonka o wyrażeniu zgody na uczestnictwo w przetargu z zamiarem nabycia nieruchomości będącej przedmiotem przetargu ze środków pochodzących z majątku wspólnego za cenę ustaloną w przetargu. 
W przypadku rozdzielności majątkowej należy okazać stosowny dokument. Osoby będące w związku małżeńskim, a zamierzające nabyć nieruchomość z majątku odrębnego zobowiązane są złożyć stosowne oświadczenie.
 	 Wadium dla uczestników przetargu, którzy nie wygrają przetargu,  zwraca się najpóźniej w ciągu trzech dni  od dnia odwołania lub  zamknięcia przetargu. Wadium wpłacone przez osoby, które wygrają przetarg zaliczone zostaje na poczet nabycia nieruchomości, a w przypadku uchylenia się przez daną osobę od zawarcia umowy notarialnej wadium przepada na rzecz sprzedającego. 
Uzyskana w przetargu najwyższa cena nieruchomości (pomniejszona o wpłacone wadium) podlega zapłacie jednorazowo nie później niż jeden dzień przed wyznaczonym terminem zawarcia umowy notarialnej przenoszącej własność nieruchomości. O terminie zawarcia umowy notarialnej nabywca zostanie powiadomiony w terminie 21 dni od daty rozstrzygnięcia przetargu. Nabywca pokrywa koszty notarialne i sądowe oraz opłaty podatkowe. Protokół z przetargu stanowić będzie podstawę do zawarcia notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości. W przypadku nabycia nieruchomości przez cudzoziemca w rozumieniu ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U z 2017 r. poz. 2278) do zawarcia umowy notarialnej należy przedłożyć stosowne zezwolenie jeżeli uzyskanie zezwolenia wynika z przepisów wyżej cytowanej ustawy.
Dodatkowe informacje na temat przetargu udzielane są w pokoju Nr 4, Urzędu Gminy Terespol lub pod nr telefonu 83/411-20-35 od poniedziałku do piątku               w godzinach 8.00-15.00.
Ogłoszenie o przetargu podlega publikacji na stronie internetowej Gminy Terespol pod adresem www.gminaterespol.pl i w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Terespol www.ugterespol.bip.lubelskie.pl oraz wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Terespol, Pl. R. Kaczorowskiego 1, 21-540 Kobylany.

Kobylany, dnia 14.04.2026 r.