Wykaz nieruchomości gruntowych stanowiących  własność Gminy Terespol przeznaczonych do oddania w użyczenie 
	Działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz. U. z 2024 r. poz. 1145 z późn. zm./ Wójt Gminy Terespol  podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości stanowiących własność Gminy Terespol przeznaczonych do oddania w użyczenie:

Lp. 	Oznaczenie nieruchomości wg księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości	Pow.
działki
w ha	Opis nieruchomości
	Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania	Wysokość opłat/terminy wnoszenie/zasady aktualizacji opłat 	Forma i okres użyczenia	
	Obręb	Numer działki	Księga wieczysta						
1.	0003 Kobylany
	249/2
	LU1B/00086602/7	Część o pow. 1,2000 ha	Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem socjalnym z zapleczem szatniowo-sanitarnym o pow. użytkowej 255,75 m2, zlokalizowanym przy ul. Słonecznej 3, boiskiem sportowym wraz z trybunami, parkingiem	Część nieruchomości oznaczona jest symbolem: AZ-6U – Tereny usług, sportu, turystyki, kultury i oświaty, a część Y15UT – usługi turystyczne 
Nieruchomość zostaje użyczona celem realizacji zadań i celów statutowych oraz do współkorzystania z innymi podmiotami
	Nieodpłatne użyczenie
1.  Opłaty niezależne (media) rozliczane na podstawie odrębnych umów zawartych bezpośrednio z firmami świadczącymi poszczególne  usługi
2. Podatek od nieruchomości (art. 3 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatku i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 707)	Użyczenie na czas oznaczony do 10 lat 	
2. 	0003 Kobylany
	247/2 	LU1B/00052946/3	Część o pow. 0,0580 ha	Nieruchomość gruntowa z urządzonym dojazdem, parkingiem  i dojściem do budynku socjalnego z zapleczem szatniowo-sanitarnym oraz do boiska sportowego i trybun 	Y15UT – usługi turystyczne
Nieruchomość zostaje użyczona celem realizacji zadań i celów statutowych oraz do współkorzystania z innymi podmiotami
	Nieodpłatne użyczenie
1.  Opłaty niezależne (media) rozliczane na podstawie odrębnych umów zawartych bezpośrednio z firmami świadczącymi poszczególne  usługi
2. Podatek od nieruchomości (art. 3 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatku i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 707)	Użyczenie na czas oznaczony do 10 lat	
3. 	0003 Kobylany
	część działek 154, 155 i  156 	LU1B/00048069/0
LU1B/00094972/0	Część  o pow. 0,7866 ha	Nieruchomość gruntowa zabudowana dwukondygnacyjnym budynkiem o pow. użytkowej 2166,42 m2 zlokalizowanym przy ul. Słonecznej 1, wraz z infrastrukturą techniczną, ciągami komunikacyjnymi, parkingiem oraz turbinami wiatrowymi 	1KDW - Teren drogi wewnętrznej;  
1UT/US/UK - Tereny zabudowy usług turystyki, usług sportu i rekreacji i usług kultury; 1ZP – tereny zieleni urządzonej  
Nieruchomość zostaje użyczona celem realizacji zadań i celów statutowych oraz do współkorzystania z innymi podmiotami
	Nieodpłatne użyczenie
1.  Opłaty niezależne (media) rozliczane na podstawie odrębnych umów zawartych bezpośrednio z firmami świadczącymi poszczególne  usługi
2. Podatek od nieruchomości (art. 3 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatku i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 707)	Użyczenie na czas nieoznaczony	

Niniejszy wykaz wywiesza się na okres 21 dni tj. od dnia 16.12.2025 r. do dnia  06.01.2026 r.

Kobylany dnia 16.12.2025 r.